Esta publicação apresenta a versão inglesa da síntese do estudo "Sistema Urbano Nacional: Cidades Médias e Dinâmicas Territoriais", anteriormente publicado pela DGOTDU em 3 volumes, tendo sido elaborada pela Quaternaire Portugal, autora do estudo original. Além das sínteses da metodologia e dos principais temas desenvolvidos no estudo original, a publicação apresenta sinteticamente o cenário prospectivo para o sistema urbano nacional e as principais conclusões dos seminários regionais organizados pela DGOTDU para discutir o tema do estudo e as suas propostas de conclusão.